|
T R A N S C R
I P T I O N
• T R A N
S C R I P C I Ó
N
Ejército Defensor de la Soberanía
Nacional de Nicaragua - Jinotega, C.A.
Campamento General El "Consuelo" Junio 4
de 1930
Señor Capitán Dn
Concepción Villegas y Teniente Dn
Fernando Mora.
Sus Campamento.
mis estimados
compañeros y amigos. Al recibo de la
presente se servirán Ustedes marchar con
sus gente, en cuanto aclare el día
mañana á ocupar el Campamento del
"Chipotillo" á donde se encuentra el
Coronel Vásquez y Coronel Hernández en
Los "Cedros" que allí me encontraran a
mi también. ——— Saludolos a todos.
Patria y Libertad
General
(s) Pedro Altamirano
(s) J.S. Morales y R
Srio.
-----------------------------------------------
[The Guardia Nacional's English
translation:]
Def.
Army of the Natl. Sober. of Nic.,
Jinotega. C.A,Headquarters "El Consuelo"
4 June 1930.
To the Capt. Concepcion Villegas
and Lt. Fernando Mora.
At their Quarters.
Dear friends: In receipt of this
letter you will please clear with all
your men, at the daylight tomorrow, and go
to the Quarter El Chapotillo, where Col.
Vasquez is, Col. Hernandez in Los
Cedros, and I will be there too. -
Patry and Liberty
General P. Altamirano
J.S. Morales R. Scy.
|
