Alancia Iglesias vda. de Acuña, Cerro Blanco.
 
Esteemed Madam:
 
For the second time I order you within 24 hours after receiving this order to pay your quota of C$50 to the contribution that was detailed. Don't omit to do this, because failure to do so, you will lose your guarantees and I shall send a commission to take over all your property and sell it to the public to obtain this sum. This money is for the subsistence of the Constitutional Army that is operating in the face of the Enemy, and you will have to confirm to the instructions of the General and Chief of Operations. Waiting for the exact compliance, I remain,

the Local Comandante
/s/ Leopoldo Quinóñez