Señor Comandante 3 Batallon 5 Reg M.E. Shearer, Matagalpa.
Señor:
 
Acuso a Ud recibo de su nota de ayer en la que me notifica que la ciudad de Matagalpa y una area de dos mil yardas a sus alrededores se declararon zona neutral desde esa misma fecha, a las 11:45 P.M. Quedo entendido de que Ud pondría la fuerza necesaria para hacer efectiva esa orden tanto para Liberales como Conservadores; pero de la manera mas energética manifiesto a Ud que si las tropas de don Adolfo Díaz penetran a la zona neutral para auxiliarse de cualquier manera, entonces mis tropas no respetaran nada y se introducierán a la misma ciudad de Matagalpa, a pesar de esta guardada por sus marinos.
 
De Ud muy atentamente
 
/s/ Augusto C. Sandino, Gral. y Jefe Expedicionario de las Fuerzas Constitucionalistas, San Ramón.